How to ask a question that will get good answers. And more about how this site works on 'meta'
All Questions
activenewesthottestmost voted
2
votes
1
answer
67
views

How much do MA Conference Interpreting courses cost around the world? (2011/12/13)

3 hours ago Vincent Buck ♦♦2.7k
0
votes
1
answer
33
views

Speeches in English on the euro crisis

12 hours ago Andy2.6k
1
vote
4
answers
249
views

How do I train and qualify to become an interpreter?

yesterday Andy2.6k
2
votes
4
answers
142
views

Is one semester of simultaneous enough?

yesterday Andy2.6k
0
votes
3
answers
112
views

Tips for interpreting at lunches at cocktail parties

15 May, 09:59 Louise349
0
votes
2
answers
166
views

How much does Lisbon CI program cost?

12 May, 15:57 coonskie21
6
votes
5
answers
289
views

Tous les diplômés ne deviennent pas interprètes (?)

12 May, 08:27 Pim81
1
vote
3
answers
221
views

Que mettre ? Cartes de visite, signature e-mail, etc.

11 May, 02:56 Andy2.6k
2
votes
4
answers
978
views

What are the challenges of nationality?

10 May, 06:01 charlielee283
1
vote
1
answer
152
views

[closed] Roll call & giving back the floor

07 May, 18:25 Gaspar704
0
votes
3
answers
239
views

how good is Paris ESIT for MA CI?

07 May, 16:40 Annie163
4
votes
4
answers
485
views

is it ethical to ask about, or disclose, offers of work to third-parties?

07 May, 07:29 Gaspar704
3
votes
5
answers
260
views

been accepted into course - now what!

07 May, 03:26 Andy2.6k
3
votes
4
answers
393
views

Am I too old to be a conference interpreter?

06 May, 03:07 Andy2.6k
2
votes
4
answers
195
views

Becoming an interpreter - what is the best option in my case ?

05 May, 13:32 Andy2.6k
0
votes
2
answers
152
views

Is it better to an MA in CI in the country of your A or B?

05 May, 13:10 Andy2.6k
6
votes
6
answers
4.2k
views

What iPad apps are good for use in the booth?

04 May, 05:22 Nacho ♦1.1k
3
votes
3
answers
251
views

How good is Lisbon University for MA in CI?

01 May, 06:36 Gaspar704
3
votes
2
answers
150
views

Using Google hangout to practise sim in a group

01 May, 04:35 Louise349
2
votes
6
answers
796
views

Should I buy professional liability insurance?

30 Apr, 11:17 Nacho ♦1.1k
2
votes
2
answers
218
views

Problems during consecutive interpretation

30 Apr, 10:56 Nacho ♦1.1k
1
vote
3
answers
268
views

Is it true that there is little demand for interpreters?

29 Apr, 17:57 Marta Piera ... ♦2.2k
0
votes
1
answer
160
views

Unsure about my B and C languages

29 Apr, 13:03 msr3.5k
3
votes
3
answers
322
views

Student Forced to Interpret at Gay & Lesbian Event

28 Apr, 05:51 vidboy101
2
votes
5
answers
281
views

Is interpreting essentially a technical discipline?

27 Apr, 08:39 Administrator ♦♦36
0
votes
3
answers
608
views

Has anyone studied CI at Manchester or London Met?

27 Apr, 08:38 Administrator ♦♦36
1
vote
3
answers
234
views

Russian or Italian as a C language?

27 Apr, 08:34 Administrator ♦♦36
1
vote
4
answers
260
views

What to do with all those paper (!) dictionaries on the shelves?

27 Apr, 08:33 Administrator ♦♦36
1
vote
2
answers
230
views

What is better between English and German as B language for an Italian native speaker?

23 Apr, 19:00 Stefano83
1
vote
3
answers
265
views

I want to train as an interpreter, but...

23 Apr, 06:49 Gaspar704
0
votes
2
answers
259
views

CI student turns out not to be all that interested in politics, dealing bureaucracy. Options?

21 Apr, 13:10 Andy2.6k
0
votes
1
answer
502
views

How/where can I find partners to practice (consec/sight translation) with over Skype?

18 Apr, 18:03 The Booth In...134
1
vote
1
answer
426
views

Was ist der Unterschied zwischen einer Berufshaftpflichtversicherung und einer Vermögensschadenhaftpflichtversicherung?

07 Apr, 07:36 Nacho ♦1.1k
1
vote
3
answers
642
views

Where to find German speeches/practice material online?

07 Apr, 06:14 Annie163
3
votes
2
answers
1.6k
views

What happened to court interpreters in the United Kingdom?

05 Apr, 13:49 Angela ♦2.8k
1
vote
1
answer
202
views

Can a near burnout still become an interpreter? What to watch out for?

04 Apr, 17:13 msr3.5k
5
votes
6
answers
1.6k
views

Does anyone know any interpreter jokes?

02 Apr, 19:19 AlmuteL3.2k
3
votes
5
answers
1.0k
views

How do you deal with a potential client once you discover their aims are unacceptable to you?

02 Apr, 17:39 AlmuteL3.2k
4
votes
3
answers
260
views

Do you off-set your travel (to compensate for your carbon footprint)?

31 Mar, 09:40 Danielle1.9k
3
votes
2
answers
302
views

Are you getting as much work as you usually do?

28 Mar, 06:03 Andy2.6k
2
votes
5
answers
740
views

What time tracking software do you use?

27 Mar, 05:47 mstojanovic(suspended)
4
votes
3
answers
304
views

Changing career and becoming an interpreter - how realistic is it?

26 Mar, 18:13 Nikoletta51
0
votes
3
answers
289
views

Leeds MACITS students 2013/14

26 Mar, 10:11 Diana Coada31
3
votes
3
answers
444
views

How to improve analytical listening?

25 Mar, 14:33 Annie163
22
votes
9
answers
10.0k
views

Recorded conferences or presentations for practising simultaneous interpretation

22 Mar, 10:42 Angela ♦2.8k
1
vote
3
answers
313
views

Who is the better judge to evaluate the interpreter's performance?

21 Mar, 09:13 msr3.5k
0
votes
0
answers
258
views

[closed] Is "Shadowing" really an effective technique?

20 Mar, 00:40 Mohamad Iman...121
8
votes
2
answers
1.0k
views

Tips on improving one's A language

18 Mar, 17:40 AlmuteL3.2k
4
votes
2
answers
346
views

Charging an organisation fee?

17 Mar, 14:38 Nacho ♦1.1k
5
votes
2
answers
472
views

How to go about sending your CV

15 Mar, 03:51 Danielle1.9k
380questions
1151answers

Most recently updated questions

Tags

12345 ... 8next »

posts per page153050

interpreting.info is a community-driven website open to anyone with questions and/or answers about interpreting, i.e. spoken language translation

about | faq | terms of use | privacy policy | content policy | disclaimer | contact us

This collaborative website is sponsored and hosted by AIIC, the International Association of Conference Interpreters.