I just found this checklist for sponsors for aiic candidatures (page 6):
AIIC has published a Code of Ethics and a list of Professional Standards on its website. Taken together, these are meant to guide intepreters when determining the conditions under which they are to work.
Clients themselves are sometimes not aware of the needs of interpreters, so it is important for interpreters to be aware of them and to not hesitate to share this information with clients when contacted about a possible job.
The documents can be found here:
Professional Standards: http://aiic.net/ViewPage.cfm/article122.htm
Code of Ethics: http://aiic.net/ViewPage.cfm/article24.htm
answered 17 Oct '11, 15:52