|
Jag är jätteintresserad av tolkutbildningen och skulle vilja höra erfarenheter av kursen i Malmö. Jag har läst deras nätsida men vad som intresserar mej nu är personliga utvärderingar. |
|
Vilken typ av tolk vill du bli? Folkuniversitetet precis som många andra folkhögskolor utbildar kontakttolkar i Sverige. Målsättningen för de flesta är att kunna klara Kammarkollegiets auktorisations prov, men det räcker ofta inte bara med att ha gått dessa kurser för att klara provet, utan man måste läsa på ganska mycket själv. På Kammarkollegiets hemsida finns underlag för att träna inför provet. På Stockholms universitet bedrivs kurser för kontakttolkar som går på heltid över tre terminer. Om du klarar provet i slutet av termin tre så blir du automatiskt auktoriserad tolk och behöver inte gå upp i extra prov på Kammarkollegiet. Om det är konferenstolk du vill bli så är den enda utbildningen i Sverige den som går på Stockholms universitet. |