How to ask a question that will get good answers. And more about how this site works on 'meta'

Would you recommend these courses? What are your impressions?

I am curious because the well-known universities for CI courses in the UK are Bath, Leeds and Heriot-Watt. The two universities above are never even discussed, recommended, given as examples, etc.

asked 17 Jul '12, 09:46

Diana's gravatar image

Diana
75410
accept rate: 0%

edited 13 Aug '12, 03:40

Nacho's gravatar image

Nacho ♦
1.1k31332


Would you recommend these courses? What are your impressions? (...) The two universities above are never even discussed, recommended, given as examples, etc.

About London Met: http://interpreters.freeforums.org/post6361.html

About Leeds and other courses: http://interpreting.info/questions/1905/leeds-university-universite-de-mons/2081

I have the feeling that London Met is a promising course with a very involved, motivated and dynamic course leader. I don't know if students on this course have achieved the same results at EU & UN tests as those from Bath or Leeds. You should look into that.

link

answered 27 Apr, 08:35

Gaspar's gravatar image

Gaspar
714212
accept rate: 0%

I am going to Manchester this year. I didn´t find a great deal of information about it as it is a relatively new course. I will let people know as I find out! At the end of the course there is a placement, in either Brussels or Geneva. This is not guaranteed but has been done the past 2 years. They also give you work experience whenever possible during the course. The aptitude test consisted of a brief interview, 2 short speeches with summary and current affairs topics. The facilities looked very good. I have studied in both Herio-Watt and ISIT Paris, and the interpreting labs looked similar to HEriot-Watt's.

link

answered 27 Apr, 08:34

vidboy's gravatar image

vidboy
10116
accept rate: 0%

The university of Heriot-Watt was very good, I did my undergraduate course there. The facilities are excellent and there are mini conferences every 2 weeks to allow students to practice. As with any course though, how much you progress depends on the hours you are willing to put in. I chose not to do postgrad there only because I wanted a change.

I only did 5 months at ISIT and only did translation and history/economics. The teachers were good but I found the facilities somewhat lacking, although again having brand new classrooms doesn´t mean a school is good! In general the students seemed to be of very high quality, which is the main thing.

link

answered 27 Apr, 08:38

vidboy's gravatar image

vidboy
10116
accept rate: 0%

Your answer
toggle preview

Follow this question

By Email:

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here

By RSS:

Answers

Answers and Comments

Markdown Basics

  • *italic* or _italic_
  • **bold** or __bold__
  • link:[text](http://url.com/ "title")
  • image?![alt text](/path/img.jpg "title")
  • numbered list: 1. Foo 2. Bar
  • to add a line break simply add two spaces to where you would like the new line to be.
  • basic HTML tags are also supported

Tags:

×348
×96
×65
×12
×1

Asked: 17 Jul '12, 09:46

Seen: 647 times

Last updated: 27 Apr, 08:38

interpreting.info is a community-driven website open to anyone with questions and/or answers about interpreting, i.e. spoken language translation

about | faq | terms of use | privacy policy | content policy | disclaimer | contact us

This collaborative website is sponsored and hosted by AIIC, the International Association of Conference Interpreters.